天地养我

张洪杰 李至强 李黎

天地良心

刘小锋 于小惠 万梓良 罗海琼 冯远征

星际之门 SG-1 第五季

未录入

锦绣良缘（国语版）

林文龙 文颂娴 郑中基 郭少芸 梅小惠 黄淑仪 卢宛茵 苏玉华 罗莽 阮兆祥 胡杏儿 蔡子健 朱咪咪 邝文珣 汪琳 邓兆尊 郭耀明 赵静仪 周家怡 戴耀明 周骢

看不懂你的心

杨圣文 舒萌楠 佘南南 孙松

情证 致命第六感

王霄 王姬 穆爱华

看不透你的心

未录入

风暴眼

王玉璋 翟乃社

美丽梦工厂

蔡倩云

烈爱伤痕

张学友 莫文蔚 言承旭

超人前传 第一季

汤姆·威灵 克莉斯汀·克鲁克 迈克尔·罗森巴姆 埃里克·约翰逊 小山姆·琼斯 艾莉森·麦克 安妮特·奥图 约翰·施奈德 艾米·亚当斯

皆大欢喜2001粤语

薛家燕 林文龙 谢天华 赵学而 刘恺威

勇往直前粤语

马浚伟 蔡少芬 赵学而 林文龙 石修 邓一君 元华 莫家尧 刘乔方 容锦昌 黄泽锋 程可为 郭政鸿 朱咪咪 成珈莹 艾威 苏志威 陈狄克 朱永棠 黄德斌 梁健平 谷峰 余子明 蔡国庆 曾玮明 罗君左 魏惠文 张汉斌 杨证桦 周家怡 河国荣 陈勉良 赵永洪 李国麟 邱万城 陈荣峻 李冈龙 李家鼎 麦嘉伦 古明华 邵卓尧 罗利期 郭卓桦 叶振声 邝佐辉 冯晓文 骆应钧 黎宣 李子奇 余咏诗 王伟梁

倚天剑屠龙刀

吴启华 黎姿 佘诗曼 刘松仁 米雪 江希文 陈少霞 张兆辉 滕丽名 刘家辉

肥婆奶奶扭计媳国语

江华 向海岚 沈殿霞

我来也国语

欧阳震华 李南星 范文芳 洪乙心 郑佩佩

酒是故乡醇国语

林家栋 佘诗曼 邓萃雯 马德钟 杨婉仪 刘乔方 秦沛 陈秀珠 卢海鹏 冯素波 张松枝 殷樱 元华 曾伟权 王青 蔡康年 雪妮 蔡国庆 邓一君 郭政鸿 梁葆贞 虞天伟 徐荣 嘉浚 尤程 宋芝龄 廖丽丽 杨雯薏 邵卓尧 韦家雄 魏惠文 陈狄克 郭卓桦 梁辉宗 陈勉良 孙季卿 陈念君 张汉斌 关菁 李启杰 游飙 严文轩 黄俊绅 黄炜林 许明志 陈安琪 伍慧珊 苏丽明 曾慧云 梁珈咏 诺曈 谭一清 伍泺文 谭权辉 招石文 华忠男 颜颂诗 黄碧玲 刘恩婕 黄蕴妍 杨嘉诺 李海生 林远迎 马国明 凌礼文 苏恩磁 赵永

婚前昏后国语

汪明荃 刘松仁 张可颐 苏玉华 马德钟

寻秦记粤语2001

古天乐 江华 宣萱 郭羡妮 林峯 滕丽名 郑雪儿 雪梨 郭锋

政界小人物第六季

查理·辛 海瑟·洛克莱尔 理查德·坎德 阿兰·卢克 Alan Ruck 巴瑞·波斯威克 迈克尔·波特曼 迈克尔·J·福克斯 泰德·沙克尔福德 费拉·福赛特 豪尔赫·加西亚 丹妮丝·理查兹

法外情真第一季

乔·大卫·摩尔 拉里·布兰登伯格 基兰·马尔罗尼 艾什莉·约翰逊 丽塔·莫雷诺 乔·布卡罗三世 迈克尔·加斯顿 扎克·埃夫隆 卡迈因·吉欧凡纳佐 考特尼·盖恩斯 乔尔·波利斯 托德·斯塔什维克 丹尼尔·洛巴克 托宾·贝尔 达斯蒂·斯隆格 迈克尔·多恩 尼克·瑟西 尼古拉斯·普罗约尔 罗杰·格午埃文·史密斯 Rich·Williams 约翰·盖兹 M·埃梅特·沃尔什 艾迪·凯勒 柯特·富勒 丝柯·泰勒-考普顿 威尔·法瑞尔 约翰·本杰明·西基 斯科特·安东尼·利特 范·埃佩尔森 莱斯利·大卫·贝克 罗宾·托

星际之门SG-1第五季

未录入

杀手之心第一季

大卫·苏切 凯文·沃特利 提摩西·韦斯特 凯莉·霍威

星际之门 SG-1 第五季

内详

美丽人生国语

陈浩民 郭可盈 叶璇 林家栋 张燊悦 陈键锋 施念慈 夏雨 米雪 胡枫 黄桂林 于洋 邓浩光 王伟 韦家雄 成珈莹 罗兰 陈安莹

激情燃烧的岁月

孙海英 吕丽萍 吕晓禾 黄海波 陈丽娜 唐以诺 李祥林 高一玮 丁海峰 田小洁 陈星旭

李卫当官

徐峥 陈好 唐国强 焦晃 王绘春 王辉

陀枪师姐3

朱永棠 黄德斌 骆达华 蔡少芬 朱咪咪 古明华 楚原 陈豪 王俊棠 康华 夏雨 魏骏杰 李成昌 马蹄露 夏萍 姚乐怡 邵传勇 江汉 李思蓓 杜大伟 滕丽名 李炜祺 欧阳震华 林其欣 马海伦 姚绍忠 邵凯丽

锦绣良缘

林文龙 文颂娴 黄淑仪

皆大欢喜粤语

薛家燕   林文龙   谢天华   赵学而   刘恺威

新编济公传奇

麦嘉 金巧巧 曹骏 吴倩莲 孙小文 杨若兮

女人天下

姜受延 钱忍和 陶智媛

蓝雾

李璟荣 李枖原 金美淑

警戒线

李幼斌 于小慧 胡亚捷 蒋雯丽 达式常 杨洪武

双面女间谍第一季

詹妮弗·加纳 朗·瑞弗金 迈克尔·瓦尔坦 卡尔·卢波利 凯文·韦斯曼 维克多·加博

消消气第二季

Larry David